Достопримечательности Лондона на английском языке: описание и фото. Что «видит» Лондонский глаз? Лондонский глаз краткое описание на английском

Как один из символов города, его снимают в кино ничуть не реже, чем известную Пикадили Сёкус. Например, в одной из серий культового британского сериала «Доктор Кто » Лондонский Глаз не просто выполняет роль декорации, но и служит передатчиком телепатической энергии для коварного инопланетного монстра, — Сознания Нестин:

• «Большой и круглый, находится где-то в центре Лондона. Большой металлический предмет круглой формы: колесо или тарелка. И он близко отсюда. Наверно, он невидим…
  О! Фантастика!»

Действительно, фантастика! Не заметить 135 метровое «велосипедное колесо» напротив здания английского парламента довольно сложно. Еще сложнее отказать себе в удовольствии полюбоваться столицей Великобритании с высоты 64 красных телефонных будок, поставленных друг на друга.

Как купить билет на London Eye

Купить билет можно на месте (кассы расположены на противоположной стороне набережной), а можно сэкономить около 10% и заказать его на официальном сайте .

Стандартный взрослый билет стоит £30.00 (на сайте £27.00), детский £24.00 (£22.00). Но есть нюансы: билет оформляется на конкретную дату и время, а лондонская погода очень изменчива. Никто не гарантирует чистое небо в определенный день и час, и вряд ли вас заинтересуют верхушки зданий в тумане. Билет с приоритетной посадкой и гибким временем посещения в течение указанного дня обойдётся в £44.00.

Кроме простого катания на колесе обозрения, London Eye предлагает различные опции. Например, приватную капсулу, шампанское и шоколад, проведение корпоративных банкетов и свадебных церемоний (от £2,890). В общем, любой каприз за ваши деньги.

Ещё можно купить комбинированный билет на посещение одного или нескольких аттракционов, входящих в группу Merlin (посещение этих мест не покрывается стоимостью музейной карты London Pass): Лондонский аквариум; Музей мадам Тюссо; Лондонские подземелья и сорокаминутный круиз по Темзе от London Eye до Тауэрского моста и обратно.

В первый раз я посещала Лондон в феврале, поэтому не стала покупать билеты заранее, решив оценить обстановку по прибытии. Лондон встретил меня снегом, и я уже смирилась с мыслью, что такое развлечение, как London Eye, пройдёт мимо меня. К счастью, в последний день перед отъездом на несколько часов выглянуло солнце, чем я не преминула воспользоваться ситуацией.

Стандартный билет на London Eye и сорокаминутный круиз по Темзе в 2013 году обошёлся мне в £28.55, сейчас он стоит £34.00 (£30.00 on-line).

Второй раз мы с Лизой были в Лондоне в ноябре. Заранее билеты не покупали по той же самой причине, но воспользовались акцией 2 по цене 1 и предусмотрительно напечатали ваучер на скидку.

Капсулы Лондонского Глаза практически полностью прозрачные и имеют обзор на 360 градусов. Пол в капсуле закрытый, что позволяет чувствовать себя вполне комфортно на большой высоте. В центре расположены сидения, но обычно пассажиры стоят и... щелкают затворами фотоаппаратов.

Кабина вмещает 25 пассажиров. Лёгкая на вид, она весит около десяти тонн. Всего на колесе располагаются 32 капсулы — по числу пригородов Лондона.

В каждой капсуле находится Samsung Galaxy Tab 10.1, с интерактивным гидом, из которого вы можете получить ключевую информацию о тех местах, которые видите во время движения колеса обозрения.

Для владельцев смартфонов доступно бесплатное приложение London Eye Official, включающее круговые панорамы, аудио гиды и собрание интересных фактов о колесе обозрения.

Кроме того, London Eye предлагает школьникам и студентам обучающие программы по целому спектру предметов: математика, английский язык, география, история, искусство и дизайн, архитектура, машиностроение, дизайн и технология, IT. Для преподавателей предлагаются не только буклеты, которые помогут организовать занятие, но и бесплатное посещение колеса при подготовке к уроку.

Полный оборот London Eye совершает за полчаса и движется очень плавно. Посадка и высадка пассажиров осуществляется на ходу. За порядком и безопасностью следят внимательные сотрудники. Меня поразило, на сколько логистически правильно организована очередь. Например, сотрудники следят за тем, чтобы очередь, хвост которой находится около касс, не перекрывала тротуар на набережной, где гуляют прохожие. Посетителей колеса обозрения пропускают партиями, тем самым регулируя людской поток. При покупке билета вы можете выбрать опцию приоритетной посадки. Для таких посетителей организован отдельный вход. Стандартный билет с быстрым входом стоит от £34.95 (£29.45 on-line), самый гибкий — £39.95.

Удивительно воздушная конструкция колеса на самом деле весит 2100 тонн (это вес 1272 Лондонских кэбов). Её собирали на воде в положении лежа, а потом со скоростью два градуса в час (!) поднимали до рабочего положения в 65°.

London Eye относится к новейшему типу колес обозрения. Его кабины, называемые капсулами, крепятся на внешнем ободе. Во время вращения сложный механизм сохраняет кабины в вертикальном положении: колесо двигается, а кабина скользит в удерживающих её обручах.

При спуске вниз большая стилизованная фотокамера делает автоматические снимки кабин. Чтобы попасть в поле ее зрения нужно встать на места для фотографирования, которые размечены на полу капсулы. Фотографии можно посмотреть, оплатить и распечатать в магазине сувениров. В него вы попадете, выйдя с колеса обозрения.

Адрес: London Eye, Riverside Building County Hall, Westminster Bridge Road, London, SE1 7PB

Как добраться: London Eye расположен в нескольких минутах ходьбы от нескольких станций подземки : Waterloo, Embankment, Charing Cross и Westminster.

Waterloo — ближайшая станция. Следуйте указателям на South Bank .

Embankment и Charing Cross находятся на северной стороне Темзы. Обе станции расположены в 10-15 минутах ходьбы до London Eye. Вам понадобиться пересечь мост Hungerford.
Westminster — ближайшая станция к Биг-Бену и зданию парламента. Вам нужен выход номер один.

Октябрь 2014, цены апрель 2019

London Eye. El London Eye (Ojo de Londres), también conocido como Millennium Wheel (Rueda del Milenio), terminado en 1999 y abierto al público en marzo de 2000, fue la mayor noria mirador del mundo hasta la apertura de la Estrella de Nanchang en… … Wikipedia Español

London Eye - the London Eye a Ferris wheel in London that is 450 feet tall and which gives people who ride in it very good views of the city … Dictionary of contemporary English

London Eye - London Eye, se alza 139 metros, este ojo es la noria panorámica más alta del mundo, con vistas de hasta 41 kilómetros si no hay niebla. Fue construido en el año 2000 para celebrar la llegada del tercer milenio, ocupa un lugar en el centro de la… … Enciclopedia Universal

London Eye - General information Status Complete Type Ferris wheel Location Western end … Wikipedia

London Eye - Millennium Wheel La nuit … Wikipédia en Français

London Eye - a 135 metre high wheel next to the Thames in London built in 2000. The wheel has glass containers which people can go inside and travel slowly around the wheel to get a view across the whole city. * * * … Universalium

EDF Energy London Eye - Présentation Type grande roue Architecte David Marks, Josvoll Oslo, Malcolm Cook, Mark Sparrowhawk, Steven Chilton, Frank Anatole and Nic Bailey Date de … Wikipédia en Français

The London Eye in popular culture - As a highly visual London landmark, the London Eye (previously known as the Millennium Wheel) is often used in popular culture. The London Eye s exact height is 135 metres.Miscellaneous* Used as the location of a 2003 flash mob [… … Wikipedia

(the) London Eye - the London Eye UK [ˌlʌndən ˈaɪ] US a large moving wheel next to the River Thames in London with glass sections for people to sit in and look at the city http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/london eye the.htm * * * the London Eye… … Useful english dictionary

Apartment London Eye - (Сплит,Хорватия) Категория отеля: Адрес: Žnjanska ulica 4, 21000 Сплит, Хорват … Каталог отелей

Книги

• The Rough Guide to London , Rough Guides. The Rough Guide to London is the ultimate travel guide to one of the world"s most exciting cities. With full color throughout and dozens of photos to illustrate London"s great buildings,… Купить за 1566 руб
• My First London Sticker Book , Billet Marion. Complete with a carry handle and postcards to send, My First London Sticker Book is the ideal companion on a trip to London, or for any child to enjoy the excitement of the big city. Packed…

Колесо обозрения London Eye по праву можно назвать визитной карточкой Лондона. И хоть стоит оно в британской столице только 16 лет, представить город без него уже невозможно. Почему «Лондонский глаз» должны были снести еще несколько лет назад, кто из знаменитостей чаще всего катался на нем и какими цветами подсвечивается колесо - мы собрали для вас 10 интересных фактов о главном аттракционе столицы!

London Eye строился как временное сооружение в честь нового тысячелетия и должен был простоять до 2005 года. Однако из-за сумасшедшей популярности аттракцион решили не убирать.

Ежегодно London Eye посещает больше трех миллионов человек - больше, чем Тадж-Махал и пирамиды Гизы.

Фото: shutterstock 3

За год колесо обозрения вращается около 8 тысяч раз, накручивая расстояние в 2300 миль, что сопоставимо дистанции от Лондона до Каира.

Супермодель Кейт Мосс бывала на аттракционе 25 раз - больше всех британских знаменитостей. А американская актриса Джессика Альба каталась на London Eye рекордный 31 раз.

Фото: shutterstock 5

«Лондонский глаз» вращается со скоростью 0,9 километра в час, без остановки. Пассажиры входят и выходят из него на ходу.

В день свадьбы принца Уильяма и Кейт Миддлтон колесо подсветили цветами британского флага, а в 2005 году - розовым цветом в честь первого гражданского партнерства, заключенного на London Eye.

Фото: shutterstock 7

Колесо имеет 32 кабины - в соответствии с количеством лондонских боро. Однако из-за суеверия 13 капсула на аттракционе отсутствует.

За один круг London Eye может перевозить до 800 человек, что сопоставимо количеству пассажиров 11 лондонских даблдекеров.

Фото: shutterstock 9

Просторные кабины колеса обозрения оснащены кондиционерами и обеспечивают панорамный вид на город в пределах 40 километров. В солнечный день оттуда можно увидеть даже Виндзорский замок.

В истории London Eye были случаи, когда пассажиры путешествовали не в кабинах, а на них. В 2003 году иллюзионист Дэвид Блейн сделал полный оборот на колесе, стоя на одной из кабин, а в 2004 году мужчина, одетый в костюм Человека-паука, взобрался на аттракцион, чтобы привлечь внимание к правам отцов в Великобритании.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «LONDON EYE» in dictionaries.

• LONDON EYE — London Eye BrE AmE the London Eye a Ferris wheel in London that is 450 feet tall and which …
  
• LONDON EYE — a 135-metre high wheel next to the Thames in London built in 2000. The wheel has glass containers which people …
  
• LONDON — London [A] npr London
  Interlingua English vocab
• LONDON — I. biographical name John Griffith 1876-1916 Jack ~ American writer, II. geographical name city Canada in SE Ontario on Thames …
  Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
• LONDON — I City (pop., 2001: metro area, 432,451), southeastern Ontario. It lies on the Thames River, near several of the Great …
  Английский словарь Британика
• EYE — I Organ that receives light and visual images. Non-image forming, or direction, eyes are found among worms, mollusks, cnidarians, echinoderms, …
  Английский словарь Британика
• EYE — I. ˈī noun (-s) Etymology: Middle English eie, eye, eighe, from Old English ēage; akin to Old High …
  
• LONDON — ˈləndən adjective Usage: usually capitalized Etymology: from London, England: of or from London, the capital of England a London …
  Webster"s New International English Dictionary
• LONDON
  Английский словарь Webster
• LONDON — (n.) The capital city of England.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• LONDON — /lun"deuhn/ , n. 1. Jack , 1876-1916, U.S. short-story writer and novelist. 2. a metropolis in SE England, on the …
  
• EYE — — eyeable , adj. — eyelike , adj. — eyer , n. /uy/ , n. , pl. eyes , (…
  Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
• LONDON — n. capital city of England; capital city of the United Kingdom; city in Ontario (Canada); name of several towns and …
  Толковый словарь английского языка - Редакция bed
• EYE — I. ˈī noun Etymology: Middle English, from Old English ēage; akin to Old High German ouga eye, Latin oculus, Greek …
  
• LONDON — I. ˈlən-dən biographical name John Griffith 1876-1916 Jack London American writer II. ˈlən-dən geographical name 1. city Canada in SE …
  Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
• LONDON — noun the capital city of england.
  Webster English vocab
• EYE — noun tinge; shade of color. 2. eye ·noun a brood; as, an eye of pheasants. 3. eye ·noun the hole …
  Webster English vocab
• EYE — n …
  Merriam-Webster English vocab
• EYE — specialized sensory organ capable of light reception and, in vertebrate animals, able to receive visual images that are then carried …
  
• LONDON — Skyline of London from the Golden Gallery of St. Paul"s Cathedral, looking north-northeast. Just city, capital of the United Kingdom …
  Britannica English vocabulary
• LONDON — London BrE AmE ˈlʌnd ən (!) ˌ London ˈ Airport BrE AmE ˌ London ˈ Bridge BrE AmE …
  Longman Pronunciation English Dictionary
• EYE
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• LONDON — I. Lon ‧ don /ˈlʌndən/ BrE AmE the capital city of the UK, in southeast England on the River Thames, …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• EYE — I. eye 1 S1 W1 /aɪ/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin: eage ] 1 . FOR …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• EYE — n. & v. --n. 1 a the organ of sight in man and other animals. b the light-detecting organ in …
  Английский основной разговорный словарь
• EYE — n. & v. n. 1 a the organ of sight in man and other animals. b the light-detecting organ in …
  Concise Oxford English Dictionary
• EYE — n. & v. --n. 1. a the organ of sight in man and other animals. b the light-detecting organ in …
  Oxford English vocab
• EYE — (eyes, eyeing, or eying, eyed) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. …
  Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
• LONDON — noun PHRASES FROM OTHER ENTRIES Greater London/Los Angeles/Manchester etc ▪ Every year a couple hundred thousand migrants from Greater Los …
  
• EYE
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• EYE — [C] - one of the pair of organs of seeing in the faces of humans and animalsThey hoped the …
  Cambridge English vocab
• LONDON — n. Greater London Great Fire of London Great Plague of London Illustrated London News Lloyd"s of London London Bridge London …
  
• LONDON — n. City (pop., 2001: metro area, 432,451), southeastern Ontario. It lies on the Thames River, near several of the Great …
  Britannica Concise Encyclopedia
• LONDON — n. officially Greater London Capital and largest city (pop., 2001: 7,172,036) of the United Kingdom, situated in southeastern England on …
  Britannica Concise Encyclopedia
• EYE
  Slang English vocab
• LONDON — Classification: City Located in: Ohio (OH) Total Population (2000): 8771 Total Housing Units (2000): 3848 Land Area (square meters): 22034515 …
  
• LONDON — Classification: City Located in: Kentucky (KY) Total Population (2000): 5692 Total Housing Units (2000): 2676 Land Area (square meters): 19972510 …
  U.S. Gazetteer English vocabulary
• LONDON — Classification: CDP (census designated place) Located in: California (CA) Total Population (2000): 1848 Total Housing Units (2000): 424 Land Area …
  U.S. Gazetteer English vocabulary
• LONDON — Classification: City Located in: Arkansas (AR) Total Population (2000): 925 Total Housing Units (2000): 413 Land Area (square meters): 6214898 …
  U.S. Gazetteer English vocabulary
• LONDON — I . Jack London (1876-1916) a US writer of adventure novels and short stories. Before starting to write he worked …
  Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
• LONDON — Лондон (столица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); крупнейший промышленный и культурный …
  Англо-Русский словарь Britain
• EYE — See: APPLE OF ONE"S EYE, BAT AN EYE or BAT AN EYELASH, BELIEVE ONE"S EYES, CATCH ONE"S EYE, CLEAR-EYED, CLOSE …
  Словарь английских идиом
• LONDON
  
• LONDON — сущ.; геогр. г. Лондон Лондон - * smoke "цвет лондонского дыма", темно-серый цвет - * ivy, * particular (разговорное) лондонский …
  Большой Англо-Русский словарь
• EYE
  Большой Англо-Русский словарь
• LONDON — Лондон
  Американский Англо-Русский словарь
• LONDON — London
  Русско-Американский Английский словарь
• LONDON — n геогр. 1. г. Лондон Greater London - Большой Лондон London smoke - «цвет лондонского дыма», тёмно-серый цвет London ivy, …
  
• EYE
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• EYE — 1) глаз(ок) 2) ушко; проушина; серьга; петля, рым, коуш 3) визир, визирное устройство; видоискатель 4) трик. чаша (крючковой иглы …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь

№ слайда 1

Описание слайда:

№ слайда 2

Описание слайда:

The London Eye The London Eye is a giant Ferris wheel situated on the banks of the River Thames in London, England. The entire structure is 135 m tall and the wheel has a diameter of 120 m.It is the most popular paid tourist attraction in the United Kingdom, visited by over 3.5 million people annually.The London Eye, or Millennium Wheel, was officially called the British Airways London Eye and then the Merlin Entertainments London Eye. Since 20 January 2011, its official name is the EDF Energy London Eye following a three-year sponsorship deal.The London Eye adjoins the western end of Jubilee Gardens, on the South Bank of the River Thames between Westminster Bridge and Hungerford Bridge, in the London Borough of Lambeth.

№ слайда 3

Описание слайда:

History The London Eye was designed by architects Frank Anatole, Nic Bailey, Steve Chilton, Malcolm Cook, Mark Sparrowhawk, and the husband-and-wife team of Julia Barfield and David Marks. They submitted their idea for a large observation wheel as part of a competition to design a landmark for the new millennium.None of the entrants won the competition, but the couple pressed on and eventually got the support of British Airways, who sponsored the project.

№ слайда 4

Описание слайда:

Opening The London Eye was formally opened by the then Prime Minister, Tony Blair, on December 31, 1999, although it was not opened to the public until March 9, 2000 because of the technical problems. Since its opening, the Eye has become a major landmark and tourist attraction.

№ слайда 5

Описание слайда:

№ слайда 6

Описание слайда:

Construction In the process over 1700 tons of steel were used for the structure and more than 3000 tons of concrete were used for the foundations. Its steel design forms an "A" shape, with two large tapered legs at the base - 20 meters apart and each over 58 meters in length. The legs lean toward the river at a 65-degree angle. The rim of the Eye is supported by tensioned steel cables and resembles a huge spoked bicycle wheel.

№ слайда 7

Описание слайда:

The wheel"s 32 sealed and air-conditioned ovoidal passenger capsules are attached to the external circumference of the wheel and rotated by electric motors. Each of the 10-tonne capsules represents one of the London Boroughs , and holds up to 25 people, who are free to walk around inside the capsule, though seating is provided. The wheel rotates at 26 cm per second so that one revolution takes about 30 minutes.

№ слайда 8

Описание слайда:

360° view over London Thanks to the construction of the glass capsules on the outer side of the rim, the passengers have a great 360° view over London. Many famous landmarks are clearly visible, including Buckingham Palace , St. Paul"s Cathedral, the Houses of Parliament etc.

№ слайда 9

Описание слайда:

What is the London Eye useful for? Other then providing a great 360 views of London the London Eye hosts many major events. Such as every year the London Eye is part of London’s new year celebration and apparently used by small businesses for the conferences.

№ слайда 10

Описание слайда:

INTERESTING FACTSOlympic Torch 2012 reaches new heights on London Eye Amelia Hempleman-Adams, who became the youngest person to ski to the South Pole when aged just 16, grinned from ear to ear as she held the flame on top of a capsule on board the giant wheel. Illuminated by early morning sunshine, the 17-year-old girl held on tight as she raised the torch above the sleepy capital shortly after 8am. And she kept a tight grip as she posed with the flame at a height much greater than nearby Big Ben, surrounded by bright blue sky.

№ слайда 11

Описание слайда:

London 2012: Olympic Torch reaches new heights on London Eye Breathtaking: brave torch bearer Amelia smiles for the camera as she stands on top of a capsule on the London Eye